Рубрики

 

mad about you как переводиться

 

 

 

 

Feel the vibe, feel the terror, feel the pain Its driving me insane I cant fake For God sakes why am i Driving in the wrong lane Trouble is my middle name But in the end Im not too bad Can someone tell me if its wrong to be so mad about you Mad about you Mad Are you. Еще переводы "Mad about you". Арабский frank.yousif. Венгерский anika729.Role: Super Member. На сайте:231 перевод, поблагодарили 2159 раз, выполнено 17 запросов, помог(ла) 13 пользователям, left 119 comments. Mad About You. Автор: Bachelor Girl В альбоме: Breaking Through From Down Under Продолжительность: 2:04 Направление: Поп.Перевод с английского на русский Перевод песни Mad about You. Недалеко от Иерусалима Я прошел целую милю под лунным светом. И хотя мне светили миллионы звезд, Мое сердце потерялось на далёкой планете, Которая вращается вокруг апрельской луны, Вращается, очерчивая дугу печали. Текст и перевод песни Sting - Mad about You - Mad About You). со школы в памяти). Перевод песни !Ещё песни этого исполнителя: ! (все тексты песен и переводы). Не знаете кто поет песню Mad About You? Ответ прост, это !. я с ума схожу по нему от любви к нему я совсем потеряла голову she is mad about cats — она помешана на кошках to send / drive smb. madПеревод по словам.

you — вы, вам, вами, вас, ты, тебя, тебе, тобой mad — безумный, сумасшедший, бешеный, сходить с ума, сводить с ума. Примеры: He is mad about Sue. - Он без ума от Сью I am really mad about you - Я схожу с ума по тебе (Я просто от тебя тащусь:)) Также, можно предлог about на предлог for. Синонимичное выражение (близкое по смыслу): to be crazy about someone. STING - Mad about you (эту песню Sting посвятил своей жене, с которой 30 лет вместе).Обратная связь: pesniclubyandex.ru Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. Текст песни onic Mad about you с переводом в открытом доступе бесплатно: Мурашки по коже, ощущение страха и боли, Я схожу с ума, Я не могу притворяться, Какого чёрта Я еду н Перевод текста песни Mad about You исполнителя (группы) Sting.Mad about You (оригинал Sting). Схожу по тебе с ума (перевод Галина Евтухова из Ташкента). mad.

Толкование Перевод.Im mad about The Beatles/collecting stamps я фанат "Битлз"/страстный филателист mad about horses помешанный на лошадях mad for the boy next door без ума от соседского мальчишки 5) разг. раздраженный рассерженный Перевод песни Mad about you — Sting Рейтинг: 5 / 5 23 мнений. previous.Mad about you. Я схожу с ума от тебя. Перевод песни Sting - Mad About You. Введите пСхожу по тебе с ума. Недалеко от Иерусалима Я прошел целую милю под лунным светом.Текст Sting Mad About You найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями. Перевод BE MAD ABOUT с русского на английский язык в русско-английских словарях.BE MAD ABOUT — быть без ума от Новый большой Англо-Русский словарь. enemies walk free Im mad about you Im mad about you.Перевод на русский язык. Недалеко от Иерусалима - не дальше, чем улетит брошенный камень, Я брел в одиночестве по лунной дорожке. конце концов вы не слишком плохо Может кто-то сказать мне, если это не так , чтобы быть Так без ума от вас Mad About You сумасшедший Дай мне всю свою истинную ненависть И я буду перевести его в своей постели В никогда не видел страсти Вот почему я так без ума от вас Mad Перевод песни Hooverphonic - Mad About You. Чувствую энергию, чувствую страх, чувствую боль Это сводит меня с ума Я не могу притворяться Ради Бога, почему я? Im mad about you Im mad about you - вы перевели как И ты с ума сведешь меня.Я даже не представляю как можно перевести это "Im mad about you". Спасибо за перевод песни. enemies walk free Im mad about you Im mad about you And I have never in my life Felt more alone than I do now Although I claim dominions over all I see It means nothing to me There are no vitories In all our histories, without love A stones throw from Jerusalem I walked a lonely mile in the. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.enemies walk free Im mad about you Im mad about you. Ты закончил? Почти. Syn : approximately 4) взад-вперед (или переводится по смыслу, или опускается) They moved the furniture about. .Mad About You — Seriendaten Deutscher Titel: Verrckt nach dir Originaltitel: Mad about you Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 19921999 Текст и перевод песни Hooverphonic - Mad about You Вы находитесь здесь: переводы песен » перевод песни Mad About You группы Sting. Mad About You : Английский. Sting. A stones throw from Jerusalem. Mad about You Feel the vibe, feel the terror, feel the pain.

Без ума от тебя (перевод Ирины Музыки из Сараполя) Чувствую дрожь, ужас, боль, И это делает меня безумной. Я не могу притворяться. Hooverphonic Текст песни Mad about You. Добавьте этот текст песни в ваш персональный список песен. Перевод песни Mad about You. Мурашки по коже, ощущение страха и боли, Я схожу с ума, Я не могу притворяться, Какого чёрта Я еду не по той полосе? Неудачница - моё второе имя, Хотя не так уж я и плоха. Перевод песни Hooverphonic - Mad About You. Feel the vibe, feel the terror, feel the pain, its driving me insane.Trouble is my middle name, but in the end Im not to bad. Can someone tell me if its wrong to be so mad about you? Представленный перевод является передачей главной идеи песни Sting - Mad about you и может существенно отличаться от дословного перевода. Если вам понравилась песня Hooverphonic Mad About You - текст и перевод обязательны для ознакомления!Не всегда можно разобрать о чем поется в композиции и как раз для таких случаев вам пригодятся слова песни Mad About You Hooverphonic. Ежедневно наша база пополняется сотнями новых текстов и переводов песен. Благодаря этому вы без труда нашли интересующий вас текст и перевод песни Sting - Mad about You. Представленный перевод песни Hooverphonic - Mad about you на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов. enemies walk free Im mad about you Im mad about you.Перевод песни: У иерусалимских стен Я брел один под лунным светом Сияли миллионы звезд, Сердце мое затерялась где-то. И Im mad at you обычно значит именно Я зол на тебя. — как в первом ответе. а вот "Im crazy( mad) about you" — всегда "Я без ума от тебя". И здесь mad употребляется гораздо реже, чем crazy. На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни « Mad About You» из альбомов «The Best of Hooverphonic», «Collected», «Hooverphonic Presents Jackie Cane/The Magnificent Tree» и «The Magnificent Tree» группы Hooverphonic. Как переводится? перевод английских выражений, слов и словосочетаний.Im mad about collecting stamps. Я страстный филателист. a man who had gone mad. человек, который сошел с ума. переводится, пожалуйста, подождите Результаты (русский) 2: Я без ума от вас.Результаты (русский) 3: Я mad о вы. На данной странице располагается перевод песни «Mad about You» исполнителя «Hooverphonic». На русском языке песня звучит как «Повёрнутая на тебе ». конце концов вы не слишком плохо Может кто-то сказать мне, если это не так , чтобы быть Так без ума от вас Mad About You сумасшедший Дай мне всю свою истинную ненависть И я буду перевести его в своей постели В никогда не видел страсти Вот почему я так без ума от вас Mad Mad about You Feel the vibe, feel the terror, feel the pain.Mad about you Повёрнутая на тебе. Мурашки по коже, ощущение страха и боли, Я схожу с ума, Я не могу притворяться, Какого чёрта Я еду не по той полосе? И в этой отличной песне и рассказывается как раз о страсти и раскаянии. Другой известной историей любви, озвученной со сцены, стала знаменитая Belle, исполненная Garou, Daniel Lavoie, Patrick Fiori. Mad about you. На этой странице находится текст песни Hooverphonic - Mad About You, а также перевод песни и видео или клип. Слова и текст песни Hooverphonic - Mad About You Os , К сожалению, скачать песню и послушать онлайн, на сайте не получится, здесь находится только текст песни. Если вам понравился «текст», то обязательно напишите свой коммент. Mad About You : Английский. Без ума от тебя : Русский. Yell (yell12mail.ru) Недалеко от Иерусалима — не дальше, чем улетит брошенный камень, Я брел в одиночестве по лунной дорожке. Текст песни Mad About You (Без ума от тебя) в исполнении Sting c переводом: A stoness throw from Jerusalem I walked a lonely mile in the moonlight And though a million stars were shining My heart was lost on a distant planet That whirls around the April moon Whirling in an arc of sadness Im lost Перевод песни Mad about you — Hooverphonic Рейтинг: 5 / 5 15 мнений.Автор перевода —. Поблагодарить за перевод на форуме. Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам. STING - MAD ABOUT YOU (story from the Bible).Перевод песни. Я БЕЗУМНО ТЕБЯ ЛЮБЛЮ (Библия, история Царя Давида). На расстоянии выстрела от Иерусалима Я одиноко блуждал в лунном сиянии Миллионы звёзд меня не интересовали Сердце увлекло другое небесное тело Текст и перевод. Hooverphonic - Mad about You | Mad about You Мурашки по коже, ощущение страха и боли, Я схожу с ума, Я не могу притворяться, Каког.Название: Mad about You Автор или Исполнитель: Hooverphonic Категория: Переводы песен. Перевод контекст "mad about you" c английский на русский от Reverso Context: Im mad about you, and you know it.Но это все меркнет перед тем фактом, что я совершенно без ума от тебя. What if he got mad about you lying to him? Текст и перевод. Hooverphonic - Mad about You | Mad about You Мурашки по коже, ощущение страха и боли, Я схожу с ума, Я не могу притворяться, Каког.

Популярное: